Valise, santé et argent : bien préparer son voyage en Égypte

En bref

Préparer l'Égypte tient en trois sujets : ce que l'on met dans la valise, ce que l'on emporte côté santé, et la façon dont on paie sur place. Aucun des trois n'est compliqué, mais chacun réserve une petite surprise à qui ne l'a pas anticipé, en général le premier soir.

• Vêtements légers mais couvrants, épaules et genoux sur les sites religieux
• De bonnes chaussures fermées : sable, marches et sols irréguliers partout
• Une couche chaude pour les soirées d'hiver et les ponts de bateau
• Aucun vaccin exigé depuis l'Europe, mais le calendrier vaccinal à jour
• Eau en bouteille capsulée uniquement, brossage des dents compris
• Monnaie locale : la livre égyptienne, à changer sur place et pas dans la rue
• Carte bancaire pour les grands sites, espèces pour les pourboires
• Prises de type C et F en 220 volts : le matériel européen se branche directement

Que faut-il mettre dans sa valise pour l'Égypte ?

Des vêtements légers et couvrants, de bonnes chaussures fermées et une couche chaude pour le soir. C'est l'essentiel, et l'erreur la plus fréquente consiste à ne préparer que la première moitié. L'Égypte se visite en plein soleil dans la journée, mais les nuits d'hiver descendent nettement, en particulier sur le pont d'un bateau ou dans le désert, où l'écart entre midi et minuit surprend tout le monde.

Les chaussures méritent une vraie attention. Sur presque tous les sites, on marche sur du sable, des dalles irrégulières et des rampes en pente, souvent plus d'une heure d'affilée. Des baskets fermées valent mieux que des sandales, qui laissent entrer le sable et n'accrochent pas sur les pierres polies. Prévoyez aussi une paire facile à retirer : on se déchausse pour entrer dans une mosquée.

Deux objets font une vraie différence sur place et s'oublient systématiquement. Une gourde, parce qu'on boit beaucoup plus que prévu et que les bouteilles s'accumulent vite. Et une batterie externe, parce qu'une journée de visites avec photos et navigation vide un téléphone bien avant le retour à l'hôtel. Si vous partez en croisière, préférez enfin un sac souple à une valise rigide : les cabines sont confortables mais les rangements y sont étroits.

• Vêtements légers en coton ou lin, plus une couche chaude pour le soir
• Baskets fermées pour les sites, une paire facile à retirer pour les mosquées
• Chapeau, lunettes de soleil et crème à indice élevé
• Une gourde et une batterie externe, les deux grands oubliés
• Un foulard léger, utile pour les mosquées comme contre le soleil
• En croisière : sac souple plutôt que valise rigide, rangements étroits

Comment s'habiller sur les sites et en ville ?

Épaules et genoux couverts dès que vous quittez l'hôtel, c'est la seule règle à retenir. Elle n'est pas imposée par la loi dans les lieux touristiques, mais elle correspond à ce que porte la population et elle vous évitera l'essentiel des regards insistants. Dans les mosquées et les églises coptes, elle devient une vraie obligation, à laquelle s'ajoute un foulard sur les cheveux pour les femmes et le fait de se déchausser.

À la piscine, sur la plage et sur le pont d'un bateau de croisière, la tenue est libre : maillot de bain et bikini n'y posent aucun problème. La distinction est simplement géographique, elle sépare l'espace touristique de l'espace public. Un paréo ou une chemise légère à enfiler en sortant de la piscine règle la question sans y penser.

• Épaules et genoux couverts en ville et sur les sites
• Mosquées : foulard sur les cheveux pour les femmes et chaussures retirées
• Tenue entièrement libre à la piscine, à la plage et sur le pont
• Le lin et le coton clairs tiennent mieux la chaleur que les synthétiques

Faut-il des vaccins pour aller en Égypte ?

Aucun vaccin n'est exigé pour entrer en Égypte depuis l'Europe. La seule obligation concerne le certificat de fièvre jaune, demandé aux voyageurs arrivant d'un pays où la maladie circule. En revanche, les vaccinations du calendrier doivent être à jour, rougeole comprise, et c'est le point que l'on néglige le plus souvent.

Selon la durée et les conditions du séjour, l'hépatite A et la typhoïde sont fréquemment conseillées, parfois l'hépatite B. Ce ne sont pas des obligations mais des recommandations, et elles dépendent de votre profil, de votre âge et de votre carnet. Prenez rendez-vous avec votre médecin ou un centre de vaccinations internationales environ six semaines avant le départ : certains schémas demandent plusieurs injections espacées.

Pour vérifier les alertes en cours au moment de votre départ, appuyez-vous sur la fiche Égypte de France Diplomatie et sur les recommandations de l'Institut Pasteur, qui sont mises à jour en continu. Nous ne recopions pas ces informations ici : elles changent, et seule la source officielle fait foi le jour où vous partez.

• Aucun vaccin exigé depuis l'Europe pour entrer en Égypte
• Certificat de fièvre jaune si vous arrivez d'un pays où elle circule
• Calendrier vaccinal à jour, rougeole comprise
• Hépatite A et typhoïde souvent conseillées selon le séjour
• Rendez-vous médical environ six semaines avant le départ

Quelle pharmacie emporter et comment éviter la turista ?

Une pharmacie de base suffit : de quoi traiter une diarrhée passagère, des sels de réhydratation, un antalgique, un antiseptique, des pansements et un gel hydroalcoolique. C'est le désagrément le plus courant du séjour, rarement grave, et il passe vite dès qu'on le traite. Les pharmacies égyptiennes sont nombreuses et bien approvisionnées dans les villes, mais avoir le nécessaire dans son sac évite d'aller le chercher le soir même.

La prévention tient en quatre réflexes. Eau en bouteille capsulée uniquement, y compris pour se brosser les dents. Pas de glaçons en dehors des grands hôtels. Fruits pelés par vos soins et plats bien cuits, avec prudence sur les crudités et les buffets tièdes. Et du gel sur les mains avant chaque repas, parce que l'on touche des rampes, des billets et des poignées toute la journée.

Deux points de vigilance à connaître. Certains médicaments courants en Europe, en particulier ceux contenant des opioïdes ou classés comme psychotropes, sont strictement réglementés en Égypte : voyagez avec l'ordonnance, dans l'emballage d'origine, et renseignez-vous auprès du consulat d'Égypte avant le départ en cas de traitement de fond. Ne vous baignez jamais dans le Nil ni dans les canaux, en raison de la bilharziose. Enfin, une assurance couvrant les frais médicaux et le rapatriement reste indispensable : aucune ambassade ne prend en charge des soins.

• Antidiarrhéique, sels de réhydratation, antalgique, antiseptique, pansements
• Eau capsulée uniquement et pas de glaçons hors des grands hôtels
• Fruits pelés par vos soins, plats bien cuits, prudence sur les buffets tièdes
• Traitement de fond : ordonnance et emballage d'origine, certains produits sont réglementés
• Jamais de baignade dans le Nil ni dans les canaux
• Assurance frais médicaux et rapatriement, indispensable

Quelle monnaie utiliser et comment payer sur place ?

La monnaie locale est la livre égyptienne, et c'est elle qu'il faut avoir en poche. Les hôtels, les bateaux et les restaurants des grandes villes acceptent la carte bancaire sans difficulté, et les guichets des grands sites archéologiques sont même passés au paiement par carte uniquement : prévoyez une carte acceptée à l'international, les espèces n'y sont plus reçues.

Changez sur place plutôt qu'avant de partir, dans une banque, un bureau de change officiel ou à la réception de votre hôtel, jamais dans la rue. Les distributeurs sont nombreux dans les villes et les stations balnéaires, beaucoup plus rares dans le désert et à Siwa : retirez avant de quitter une grande ville. Nous ne donnons pas de taux ici, il bouge trop pour qu'un chiffre écrit reste vrai.

Le vrai conseil tient en un mot : les petites coupures. Une grande partie de la vie quotidienne du voyage, pourboires, porteurs, taxis, gardiens de site, toilettes, se règle en espèces et en petits montants. Arriver avec uniquement de grosses coupures oblige à quémander de la monnaie toute la journée. Demandez explicitement des petites valeurs au moment du change, cela ne se fait pas spontanément.

• Monnaie locale : la livre égyptienne
• Grands sites archéologiques : paiement par carte uniquement
• Change en banque, en bureau officiel ou à l'hôtel, jamais dans la rue
• Distributeurs rares dans le désert et à Siwa : retirer avant de partir
• Demander des petites coupures au moment du change

Les pourboires : combien, pour qui, quand ?

Le pourboire, le baksheesh, fait partie du quotidien égyptien et complète les revenus de nombreux métiers. Il n'est jamais obligatoire et n'est pas inclus dans nos tarifs, mais il est attendu, et le refuser systématiquement passe mal. La bonne façon de l'aborder n'est pas de le voir comme une taxe déguisée, mais comme la monnaie courante des petits services rendus.

Concrètement, prévoyez de petites coupures pour le personnel des hôtels et des bateaux, les porteurs, les gardiens qui ouvrent une salle ou éclairent une paroi, et les chauffeurs de courtes courses. Pour votre guide et votre chauffeur sur l'ensemble d'un circuit, le montant reste entièrement à votre appréciation et se donne en fin de séjour. Demandez à votre agence ce qui est déjà inclus dans le prix : sur nos circuits, les droits d'entrée et la pension le sont, les pourboires non.

Une nuance utile pour ne pas confondre deux choses. Le pourboire donné après un service rendu est normal. La personne qui vous accompagne trois minutes sans que vous l'ayez demandé, puis exige un paiement, relève de l'arnaque et non de la coutume. Un refus poli, énoncé une fois et sans vous justifier, suffit et sera parfaitement compris.

• Le baksheesh est attendu mais jamais obligatoire
• Petites coupures pour le personnel d'hôtel, les porteurs et les gardiens
• Guide et chauffeur : montant libre, remis en fin de séjour
• Demander à l'agence ce qui est déjà inclus dans le prix
• Un service non demandé suivi d'une exigence n'est pas un pourboire

Électricité, connexion, eSIM : que faut-il prévoir ?

Rien de particulier si vous venez d'Europe continentale. Le réseau électrique égyptien est en 220 volts, 50 hertz, avec des prises de type C et F, celles à deux broches rondes : votre matériel se branche directement, sans adaptateur. Les voyageurs venant du Royaume-Uni, de Suisse ou d'Amérique du Nord, eux, doivent en prévoir un.

Côté connexion, le réseau mobile est bon dans les villes, sur les sites touristiques et le long du Nil, plus aléatoire dans le désert. Le wifi est présent dans les hôtels et sur la plupart des bateaux, avec un débit correct pour les messages et irrégulier pour la vidéo. Pour être autonome, deux solutions : une carte SIM locale, achetée à l'aéroport ou en boutique sur présentation du passeport, ou une eSIM activée avant le départ, plus simple et sans file d'attente à l'arrivée.

Un point à ne pas négliger : les drones sont soumis à autorisation préalable en Égypte et sont régulièrement confisqués à l'arrivée, y compris de petits modèles de loisir. Si vous comptez en emporter un, renseignez-vous auprès du consulat d'Égypte avant de partir plutôt que de tenter votre chance au contrôle des bagages.

• 220 volts, prises de type C et F : pas d'adaptateur depuis l'Europe continentale
• Adaptateur nécessaire depuis le Royaume-Uni, la Suisse ou l'Amérique du Nord
• Réseau mobile bon en ville et le long du Nil, aléatoire dans le désert
• SIM locale sur présentation du passeport, ou eSIM activée avant le départ
• Drones soumis à autorisation, souvent confisqués à l'arrivée

Que conseillent nos égyptologues avant de boucler la valise ?

Emportez moins de vêtements et plus de petites coupures. C'est la correction que nous suggérons le plus souvent aux voyageurs qui nous montrent leur liste. Les hôtels et les bateaux disposent d'un service de blanchisserie rapide et peu coûteux, ce qui rend inutile d'emporter dix tenues pour dix jours. L'argent liquide en petites valeurs, lui, ne se trouve pas au moment où l'on en a besoin.

Photographiez votre passeport, votre visa et votre contrat d'assurance, et gardez ces images accessibles hors connexion sur votre téléphone. Cela ne remplace aucun original, mais cela règle en trente secondes une grande partie des situations où l'on vous demande un numéro que vous n'avez pas sous la main. Laissez les originaux dans le coffre de la chambre et ne circulez qu'avec une copie.

Enfin, gardez de la place au retour. Entre les épices, le coton égyptien, les petites pièces de bazar et le sable qui s'invite partout, une valise pleine à l'aller devient un problème à Assouan. Si vous voulez que nous adaptions la liste à votre saison et à votre itinéraire, dites-nous simplement vos dates et le programme envisagé.

• Moins de vêtements : blanchisserie rapide et peu coûteuse à l'hôtel et à bord
• Plus de petites coupures : c'est ce qui manque toujours
• Passeport, visa et assurance photographiés et accessibles hors connexion
• Originaux dans le coffre, copie sur soi
• De la place dans la valise pour le retour